martes, 17 de mayo de 2011

Mubarak renuncia a todos sus bienes en busca de su liberación



Thousands of Egyptian protesters at Tahrir Square in Cairo protesting against the regime of the ruling President. Photo by Mohamed Ali Eddin copyright © Demotix (25/01/2011)
Manifestantes que piden la reforma económica y política rompen las barreras de la policía en El Cairo. Foto de Mohamed Ali Eddin copyright © Demotix (25/01/2011)
El llamado de los egipcios a terminar con el régimen de 30 años del Presidente Hosni Mubarak ha cautivado la atención del mundo con sus protestas masivas desde el 25 de enero  en todo el país pero especialmente en la Plaza Tahrir de El Cairo, la cual ha sido ocupada por los ciudadanos por más de dos semanas. Inicialmente el gobierno cortó internet y las comunicaciones móviles, pero así y todo las noticias de detenciones y represión policial circularon en línea.
De acuerdo a Human Rights Watch, la violencia policial contra los manifestantes (especialmente cartuchos de gas lacrimógeno y balas de goma disparadas a las cabezas de la gente) ha llevado a la muerte de al menos 300 personas. Originalmente inspiradas por los levantamientos en Túnez que empezaron en diciembre 2010, las protestas egipcias ahora inspiran esperanza adicional de un cambio en toda la región y más allá.
Foto de la NoticiaMubarak renuncia a todos sus bienes en busca de su liberación

Mubarak renuncia a sus bienes y propiedades en Egipto

Thousands of Egyptian protesters at Tahrir Square in Cairo protesting against the regime of the ruling President. Photo by Mohamed Ali Eddin copyright © Demotix (25/01/2011)
Manifestantes que piden la reforma económica y política rompen las barreras de la policía en El Cairo. 
El llamado de los egipcios a terminar con el régimen de 30 años del Presidente Hosni Mubarak ha cautivado la atención del mundo con sus protestas masivas desde el 25 de enero   en todo el país pero especialmente en la Plaza Tahrir de El Cairo, la cual ha sido ocupada por los ciudadanos por más de dos semanas. Inicialmente el gobierno cortó internet y las comunicaciones móviles, pero así y todo las noticias de detenciones y represión policial circularon en línea.
De acuerdo a Human Rights Watch, la violencia policial contra los manifestantes (especialmente cartuchos de gas lacrimógeno y balas de goma disparadas a las cabezas de la gente) ha llevado a la muerte de al menos 300 personas . Originalmente inspiradas por los levantamientos en Túnez que empezaron en diciembre 2010, las protestas egipcias ahora inspiran esperanza adicional de un cambio en toda la región y más allá.
Mubarak renuncia a sus bienes y propiedades en Egipto.
El Cairo, 17 may (EFE).- El expresidente egipcio Hosni Mubarak, en detención preventiva desde el pasado 13 de abril por enriquecimiento ilícito, renunció hoy a todos sus bienes para lograr su puesta en libertad, según el diario estatal Al Ahram.
La edición digital del rotativo indicó, citando fuentes sin identificar, que el exmandatario firmó hoy un documento por el que cede sus bienes y propiedades en Egipto a las arcas públicas.
Las fuentes señalaron que con esta renuncia el expresidente, que está arrestado cautelarmente en el hospital de Sharm el Sheij al sufrir hace un mes un ataque cardíaco, busca lograr su puesta en libertad.
Esta noticia coincide con el anuncio de que Mubarak dirigirá pronto un mensaje a la nación para disculparse ante el pueblo egipcio y renunciar públicamente a sus bienes, según confirmaron hoy a Efe fuentes judiciales.
También se produce el mismo día en que su esposa Suzanne Zabet ha sido puesta en libertad bajo fianza después de haber entregado una parte de sus bienes a las arcas públicas.
El departamento de Enriquecimiento Ilícito del Ministerio de Justicia ordenó su libertad tras devolver 20 millones de libras egipcias (unos 3.350.000 de dólares) y una villa situada en el barrio acomodado cairota de Helipolis.
Zabet está ingresada junto a Mubarak en el hospital de Sharm el Sheij por una crisis cardíaca que sufrió el pasado día 13 al enterarse de que el Ministerio de Justicia había emitido contra ella una orden de detención preventiva de 15 días por supuesto enriquecimiento ilícito.
Mubarak, cuya orden de detención preventiva ha sido prorrogada en varias ocasiones, está acusado de abuso de poder y enriquecimiento ilícito, así como de estar implicado en el ataque contra los manifestantes durante la revolución que terminó con su renuncia a la Presidencia el pasado 11 de febrero.
Los hijos de Mubarak y Zabet, Alaa y Gamal, están también detenidos cautelarmente desde el pasado 13 de abril en la prisión de Tora, acusados de los mismos delitos.
El ex presidente de Egipto Hosni Mubarak pedirá disculpas a la nación y suplicará amnistía, dijo la Hermandad Musulmana en un reporte publicado en su sitio, incluso cuando los abogados de la acusación aprietan la soga al ex dictador de 82 años y su familia.
 
El ex presidente Hosni Mubarak en una conferencia de prensa en Sharm el-Sheikh en el 2009
La Hermandad, que es una de las fuerzas de oposición más grandes que acabó con el gobierno de tres décadas de Mubarak con éxito, no dio más detalles.
El ex presidente había estado bajo arresto en su cama de hospital el mes pasado mientras los abogados de la acusación ejercían presión para realizar investigaciones de sus fraudes financieros mientras gobernaba. Sus dos hijos también han sido arrestados y están bajo custodia de 15 días.
El viernes, su esposa renunció a algunos de los activos de la familia mientras los investigadores anti corrupción de Egipto elevaron la presión a la ex primer familia.

El diario Washington Post reportó que Suzanne Mubarak, le dio a las autoridades una carta poder para extraer hasta 3.4 millones de dólares de dos cuentas de banco.
Se cree que la familia Mubarak pudo haber escondido miles de millones de dólares de dinero corrupto que acumuló durante las tres décadas en el poder.
El líder que quedó sin honra, también está acusado de crímenes en relación a la muerte de los manifestantes durante las campañas pro democracia que lo quitaron del poder a principios de este año.
Hay reportes de que podría recibir la pena de muerte si resulta culpable de haber ordenado la matanza de manifestantes de la oposición durante el levantamiento popular.
"Con certeza, si es culpable de haber matado a los manifestantes, podría resultar en la sentencia de muerte", dijo el Ministro de Justicia de Egipto, Mohammed el-Guindi al Al-Ahram daily el 2 de mayo.

lunes, 16 de mayo de 2011


El ministro de Relaciones Exteriores de Egipto, Nabil el-Arabi, fue aprobado el día 15 de manera unánime como el nuevo secretario general de la Liga Árabe, en sustitución de Amr Moussa.

l-Arabi saludó a todos los delegados y pronunció un discurso no preparado: "Es un placer haber ganado esta gran confianza de todos los países árabes como jefe del organismo panárabe".

El-Arabi agradeció particularmente a Qatar y prometió emprender todas las medidas necesarias para mejorar las agendas comunes árabes. "Asumo este puesto en momentos difíciles. El trabajo árabe mutuo está atravesando por una crisis. Todos debemos permanecer unidos para resolver los problemas del mundo árabe", agregó

El-Arabi habló sobre su apreciación inicial para el nuevo puesto y resaltó que "mi deber es sugerir y recomendar, pero la decisión final será tomada por las cumbres árabes".


(CNNMéxico) — Al menos 353 personas resultaron heridas y 186 fueron detenidas durante una violenta manifestación frente a la embajada de Israel en Egipto, la cual fue prácticamente blindada este lunes ante el temor de nuevos disturbios, informó la agencia Notimex.
Cientos de manifestantes se reunieron el domingo frente a la embajada israelí de El Cairo, capital egipcia, en el aniversario del Día de Nakba, que los árabes llaman “día de la catástrofe” en recuerdo del exilio de miles de árabes como consecuencia de la fundación del Estado de Israel, según Notimex.
Los manifestantes ondearon banderas palestinas frente a la sede diplomática durante la tarde del domingo, después de que otras muestras de repudio al Estado hebreo terminaron en enfrentamientos en las fronteras israelíes con Siria y Líbano, detalló la agencia.
Los manifestantes en El Cairo exigieron la renuncia del embajador israelí y la apertura del paso fronterizo de Rafah, que comunica Egipto con la franja palestina de Gaza, de acuerdo con Notimex.
La policía lanzó gases lacrimógenos para obligar a retroceder a los manifestantes, que rompieron una barricada frente a la embajada israelí y causaron serios destrozos, según un reporte de la estatal Agencia de Noticias de Medio Oriente (MENA) citado por Notimex.
Al menos 353 personas resultaron heridas, la mayoría por casos de asfixia y el impacto de balas de goma lanzadas por la policía para contener a los manifestantes, confirmaron este lunes fuentes del ministerio egipcio de Sanidad, según Notimex.
"Las lesiones variaron desde asfixias causadas por los gases lacrimógenos y golpes con heridas leves causadas por empujones", explicó, Abdel Hamid Abaza, portavoz del ministerio egipcio; 20 de los heridos fueron hospitalizados, según el funcionario.
Los manifestantes detenidos están acusados de dañar propiedades púbicas, agredir a funcionarios y causar disturbios en la calle, según el reporte de la agencia Mena.
El gobierno interino de Egipto, que asumió el poder luego de la renuncia de Hosni Mubarak, ha recibido fuertes críticas por su relación con Israel y ya sido presionado para adoptar una postura más pro-palestina.
El primer ministro de Israel, Benjamín Netanyahu, denunció el domingo que las “manifestaciones violentas” de los grupos árabes tenían como objetivo socavar la existencia de Israel.
Al menos 12 personas murieron y unas 70 resultaron heridas durante las manifestaciones cerca de Gaza, el principal foco de las protestas contra la ocupación israelí de territorios árabes, como lo llaman los palestinos, según Notimex.
El aniversario del Nakba aumenta la tensión en Medio Oriente. Una serie de manifestaciones en demanda de reformas sociales y políticasinició hace tres meses en Túnez y ya puso fin a los gobiernos de Túnez y Egipto, e inició una guerra civil en Libia, además de violentos disturbios en Siria y Yemen.

Egipto: ¿la dimisión de Mubarak es solo un comienzo?

Los egipcios estuvieron unidos al exigir la renuncia de Mubarak, ¿pero están unidos en su visión del país que quieren?, se preguntan analistas (AFP).
Los egipcios estuvieron unidos al exigir la renuncia de Mubarak, ¿pero están unidos en su visión del país que quieren?, se preguntan analistas (AFP).
Lo más importante
  • El 25 de enero iniciaron protestas para exigir la renuncia del presidente Hosni Mubarak
  • Mubarak estuvo en el poder durante 30 años
  • Los egipcios culpan a Mubarak y su familia de corrupción y de la desigualdad social en el país
  • , el mandatario finalmente renunció este viernes


Egipto celebra la salida de Mubarak
Egipto celebra la salida de Mubarak
Egipto: expectante por Mubarak
Egipto: expectante por Mubarak
iReport Egipto
iReport Egipto
La violencia marca protestas en Egipto
La violencia marca protestas en Egipto
Una mirada al caos en Egipto
Una mirada al caos en Egipto
La 'marcha del millón' avanza por Egipto
La 'marcha del millón' avanza por Egipto
"Los problemas de Egipto comenzaron antes de Mubarak y no terminarán con su salida", escribió Kenneth Pollack, director del Centro Saban para Políticas del Oriente Medio del Instituto Brookings, en una colaboración para CNN.com.
"En lugar de eso, (los problemas) son el producto de un sistema corrupto, estancado y opresivo que Mubarak ayudó a construir pero que ahora se extiende más allá de su persona".
Desde que el movimiento tomó impulsó a finales de enero líderes alrededor del mundo han insistido en una transición ordenada. Los llamados aumentaron luego de que el vicepresidente egipcio, Omar Suleiman, anunció a través de la televisión estatal que Mubarak había renunciado y que el Ejército se había cargo "de los asuntos del país".
Las autoridades egipcias necesitan "proteger los derechos de los ciudadanos, eliminar la ley de emergencia, revisar la constitución y otras leyes para hacer este cambio irreversible y establecer un camino claro a unas elecciones justas y libres", dijo el presidente de Estados Unidos, Barack Obama.
En el futuro inmediato, el Ejército, que es respetado por los ciudadanos,tendrá que luchar por llevar a este país de 80 millones de habitantes hacia una transición en medio de problemas masivos de desempleo y un escaso desarrollo económico, dijo a CNN el corresponsal desde El Cairo, Ben Wedeman.
"Todo esto representará un reto", dice Wedeman. "Tendrán que aprender junto con la gente de Egipto cómo hacer una transformación delicada de una dictadura a lo que todos esperan sea una democracia".
Un temor que persiste es que el Ejército esté poco dispuesto a dejar el poder a favor de un sistema democrático.
"Egipto tiene una larga historia de gobierno militares", de acuerdo con Daniel Byman, investigador en política exterior del Centro Saban Brooking. "A nadie le sorprendería que los militares no estén ansiosos por entregar el poder a los egipcios".
Pero Byman también destaca la sólida reputación del Ejército. Durante la revuelta, respondió a los manifestantes al mismo tiempo que defendió el régimen de Mubarak. Muchos ciudadanos pidieron que los militares se hicieran cargo del gobierno interino.
"La esperanza es que el Ejército considere que su imagen se vería destruida si crean otra dictadura", dice Byman.
Lo primero que podrían hacer para demostrar que realmente su interés es la gente, es eliminar de inmediato el estado de emergencia, usado por Mubarak para gobernar con mano de hierro, asegura Marco Vicenzino, del Proyecto de Estrategia Mundial.
Los militares dijeron el viernes que lo harán, pero solo una vez que las condiciones lo permitan.
Byman hace notar que los tanques de guerra aún continúan en las calles y que la ley de emergencia continúa por lo que Egipto sigue operando en esencia como un estado policiaco, una de las quejas de las protestas que duraron tres semanas.
"La policía ya no es igual de represiva, pero los tanques siguen en las calles y no parece haber una alternativa de organización", añade. "La cuestión es, ¿hay señales creíbles de que los militares estén en un camino del que no haya vuelta atrás?". 
En los próximo seis o siete meses habrá elecciones libres y justas, sostiene Amre Moussa, secretario general de la Liga Arabe, quien se unió a los manifestantes, pero no ha decido si se presentará como candidato.
Antes de que se lleven a cabo esas elecciones, sin embargo, se requieren cambios dramáticos, por ejemplo, aclarar cómo formaran partidos políticos y cómo se registrarán los egipcios para votar, explica Joshua Muravchik, investigador de la Escuela de Estudios Internacionalse Avanzados Johns Hopkins. 
"Esto es totalmente nuevo para Egipto", agrega. 
Los analistas coinciden en que el futuro de Egipto podría tomar varias direcciones
"Cuando todas las instituciones son corruptas, ¿qué hace que las cosas se salgan de las manos?", pregunta Byman, quien también responde: "Los egipcios han estado unidos en un punto: la renuncia de Mubarak.¿Pero están unidos sobre cómo debería ser el país en los próximos años? Necesitas cierta unión y cierta visión".
Otra pregunta es cuál será el rol que deberán jugar Suleiman y la Hermandad Musulmana en el nuevo gobierno. La Hermandad es el partido opositor más grande y mejor organizado y hay quienes temen que secuestre el movimiento prodemocrático.
Un vocero del partido dijo a CNN que su grupo confía en el Ejército para llevar a cabo la transición hacia un sistema abierto y democrático. Essam El-Erian aseguró que su organización, la cual ha prometido no presentar un candidato presidencial, espera estar representado en un nuevo parlamento, aunque no cree ganar la mayoría.
Otro gran asunto será reformar la constitución tras la destitución de Mubarak.
La constitución permite solo tres escenarios para que un presidente deje el poder. El primero estipula que si el mandatario tiene que dejar el puesto temporalmente, el vicepresidente debe sustituirlo.
También establece que si la oficina del presidente está vacante o él está incapacitado para desempeñar su cargo, el representante del parlamento debe asumir el rol hasta que se lleven a cabo nuevas elecciones. Estas deben ocurrir en un máximo de 60 días.
Con el tercer camino, que fue por el que se optó, el Ejército toma el poder y la Constitución se torna inoperante.
Moussa dijo el viernes que Egipto necesita una "constitución moderna", que prometa tolerancia con vistas a lo que él llama "una relación positiva y renovada entre todos los sectores de la sociedad egipcia".
Sin embargo, Pollack, hacen notar que el régimen de Mubarak aún permanece.
Vicenzino dice que los militares necesitan comenzar un proceso de inclusión al buscar que miembros de la sociedad civil participenen un nuevo proceso político. El sector privado, las grandes industrias y los sindicatos deben estar incluidos en las discusiones, sostiene.
En ese contexto, Muravchik, de la Johns Hopkins, advierte: "Una elección no hace una democracia".



Un rebelde libio alza su rifle en la parte trasera de una camioneta en la parte libia del paso fronterizo de Wazin. EFE
  • El líder libio no ha apa
 La televisión estatal de Libia mostró imágenes de Muamar Gadhafi reunido y hablando con quienes dijo eran líderes tribales en un hotel en Trípoli y un presentador afirmó que la reunión tuvo lugar el miércoles.

Gadhafi no ha aparecido en público desde el 30 de abril, cuando un ataque aéreo de la OTAN contra una vivienda en la capital mató a su hijo menor y a tres de sus nietos.

"Le decimos al mundo: 'esos son representantes de las tribus libias'", dijo Gadhafi mientras señalaba a sus visitantes y luego nombró a algunos de ellos.

Gadhafi vestía su albornoz marrón y anteojos de sol. Un anciano le dijo: "Usted será vencedor".

En una pantalla detrás de Gadhafi se transmitía un programa matinal en el canal al-Jamahirya, portavoz del Gobierno y principal medio de propaganda. Un zoom sobre la pantalla mostró la fecha del miércoles en una esquina.

En las imágenes no se mostraba una fecha y no hubo confirmación independiente de que la reunión tuvo lugar el miércoles.

Cuatro explosiones en Trípoli

Las explosiones, que se escucharon en la zona de Bab Al Aziziya, donde está el complejo residencial del coronel Muamar Gadhafi, sacudieron las ventanas de un hotel de la capital donde se alojan periodistas extranjeros.

Dos columnas de humo blanco se elevaban sobre la ciudad poco después de las explosiones, mientras resonaban en la noche las sirenas de los vehículos de emergencia, así como disparos esporádicos.